How To Fix 6D063 - The texts for the text IDs in the logon language are missing -> long text

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: 6D - Real Estate Messages

• Message number: 063

• Message text: The texts for the text IDs in the logon language are missing -> long text

What causes this issue?

Either the text ID has no description in the logon languare or it has
been deleted. Maintain the text ID descriptions (F5 -> Maintain
entries).

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message 6D063 - The texts for the text IDs in the logon language are missing -> long text ?

  The SAP error message 6D063 indicates that the system is unable to find the text for certain text IDs in the specified logon language. This typically occurs when the necessary language texts are not maintained in the system for the specific language you are using.
  Cause:
  
  Missing Language Texts: The texts for specific text IDs are not maintained in the SAP system for the logon language you are using.
  Language Configuration: The language might not be properly configured in the system.
  Transport Issues: If the texts were recently transported from another system, there may have been an issue during the transport process.
  
  Solution:
  
  
  Check Language Settings:
  
  Go to transaction SE63 (Translation) and check if the texts for the relevant text IDs are available in the logon language.
  If they are missing, you may need to create or maintain the translations.
  
  
  
  Maintain Texts:
  
  Use transaction SE11 (Data Dictionary) to check the relevant table or object for the missing texts.
  If you have access, you can add the missing texts directly or request the necessary translations from your SAP translation team.
  
  
  
  Check Transport Requests:
  
  If the texts were supposed to be transported, check the transport logs to ensure that the transport was successful and that the texts were included.
  
  
  
  Fallback Language:
  
  If the texts are not available in the logon language, SAP may fall back to the default language (usually English). Ensure that the default language texts are available.
  
  
  
  Consult Documentation:
  
  Review SAP documentation or notes related to the specific text IDs or the error message for any additional guidance.
  
  
  
  Related Information:
  
  
  Transaction Codes:
  
  SE63: Translation
  SE11: Data Dictionary
  SE78: SAP ArchiveLink Administration (for document-related texts)
  
  
  
  SAP Notes: Check for any relevant SAP Notes that might address this specific error or provide additional context.
  
  
  User Roles: Ensure that you have the necessary authorizations to view and maintain texts in the system.
  
  
  If the issue persists after following these steps, it may be beneficial to consult with your SAP Basis or functional team for further investigation.